この記事は2010年10月8日に書かれたものです。1年以上前の記事は内容が書かれた当時とは異なる可能性がありますのでご注意ください。

(訂正-Facebook先行)HOYT NEW 2011 モデルの発表

HOYTの2011年の新商品発表について、以前の記事で10月18日だと書きましたが、どうやら、限定で先行発表される模様

hoyt2011.jpg


Hoyt Archery: Maker of the World’s Best Bows
SEE IT HERE FIRST! Next Thursday (Oct. 14), our Facebook fans will get the very first look at Hoyt’s new 2011 products, just the moment that they are unveiled at our product launch event!


(意訳)
「Facebook(アメリカ発のSNS)のFan向けにHOYT Archeryの2011年モデルを10月14日(木)に先行発表します。」
毎年直前になるとアメリカ人同士が、”何の時間だ”と騒ぎますが、たしか、山岳部時間だったと思います(アメリカは国内に時差があります)。山岳部が-7時間で日本が+9時間なので、時差は16時間。日本の15日(金)にはHOYTの新商品が先行発表されます。お楽しみに。
>>>
これから、Fivicsの送金に銀行に。来週にはFivicsのLimb Protectorが届きますが、どちらかといえば、シューズを保護する方が使用目的になると思いますので、名前をシューズプロテクターに変えて販売予定です。


The following two tabs change content below.
Ryo

Ryo

山口諒 - JPアーチェリー代表。担当業務はアーチェリー用品の仕入れ。リカーブ競技歴13年、2014年コンパウンドに転向、2018年よりベアボウに挑戦中。リカーブ・コンパウンド両方で全日本ターゲットに何度か出場、最高成績は2位(準優勝)。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。